Пользовательское соглашение

Настоящее Соглашение регулирует использование сервиса LinguaAI (далее — «Сервис»). Регистрируясь и/или используя Сервис, вы (далее — «Пользователь») подтверждаете, что полностью прочитали, поняли и принимаете условия настоящего Соглашения. Если вы не согласны — не используйте Сервис.

1. Термины и принятие

«Оператор» — лицо, владеющее и администрирующее Сервис. «Контент Сервиса» — интерфейс, тексты, оформление, программный код и иные материалы Сервиса. Принятием Соглашения считается любое использование Сервиса, включая регистрацию аккаунта и оплату подписки.

2. Предмет

Оператор предоставляет Пользователю доступ к функциям Сервиса для изучения иностранных языков (личный словарь, карточки и интервальное повторение, тренажёры, ИИ-чат перевода, теория, подбор обучающих видео и др.) на условиях «как есть» (as is) и «как доступно» (as available). Состав, наличие и характеристики функций могут изменяться, дополняться или прекращаться Оператором в любой момент без предварительного уведомления.

3. Аккаунт

• Пользователь обязан предоставлять достоверные данные и самостоятельно отвечает за сохранность своих учётных данных и за все действия, совершённые под его аккаунтом.
• Запрещается создавать несколько аккаунтов с целью обхода лимитов, а также передавать доступ третьим лицам.
• Оператор вправе ограничить, приостановить или прекратить доступ к аккаунту при нарушении настоящего Соглашения, признаках злоупотребления или по требованию закона.

4. Тарифы, подписка и оплата

• Сервис предоставляется на бесплатном тарифе (с ограничением количества обращений к ИИ) и на платных тарифах. Состав и стоимость тарифов указаны в Сервисе и могут быть изменены Оператором; новая стоимость применяется к последующим оплатам.
• Оплата производится через платёжного провайдера (ЮKassa). Доступ по платному тарифу предоставляется на оплаченный период и не продлевается автоматически, если иное прямо не указано в Сервисе.
• Лимиты и доступные ИИ-модели определяются выбранным тарифом и могут корректироваться Оператором исходя из стоимости и доступности используемых сторонних сервисов.

5. Условия в отношении оплаченного периода

Доступ к платным функциям предоставляется как цифровая услуга с момента активации. Оплаченный период подписки используется Пользователем по своему усмотрению; стоимость оплаченного и активированного периода возврату не подлежит, за исключением случаев, когда обязанность возврата прямо и императивно установлена применимым законодательством. Неиспользование Пользователем функций в течение оплаченного периода не является основанием для перерасчёта.

6. ИИ-функции и отсутствие гарантий точности

Функции Сервиса используют системы искусственного интеллекта сторонних провайдеров. Результаты их работы (переводы, оценки, разборы ошибок, теория, подбор слов и видео) формируются автоматически, могут содержать неточности, ошибки или неполноту и предоставляются исключительно в учебно-ознакомительных целях. Они не являются профессиональной, образовательной, лингвистической, юридической или иной консультацией, на которую можно полагаться. Пользователь использует результаты ИИ-функций на свой риск и самостоятельно оценивает их пригодность.

7. Допустимое использование

Запрещается:

• использовать Сервис для нарушения закона, прав третьих лиц или для создания/распространения незаконного, вредоносного или оскорбительного контента;
• вмешиваться в работу Сервиса, создавать избыточную нагрузку, обходить технические ограничения, осуществлять автоматизированный сбор данных, декомпиляцию или копирование Контента Сервиса;
• использовать Сервис для перепродажи доступа или иного коммерческого использования без письменного разрешения Оператора.

8. Интеллектуальная собственность

Контент Сервиса принадлежит Оператору либо используется им на законных основаниях и защищён законом. Пользователю предоставляется ограниченное, отзывное, непередаваемое право использовать Сервис исключительно в личных некоммерческих учебных целях. Любое иное использование без разрешения Оператора запрещено. Данные, которые Пользователь вносит сам (например, личный словарь), остаются за Пользователем.

9. Отказ от гарантий

Сервис предоставляется «как есть» и «как доступно», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых. Оператор не гарантирует бесперебойную, безошибочную или непрерывную работу Сервиса, сохранность данных, доступность сторонних сервисов (включая ИИ-провайдеров, платёжного провайдера и иных), а также соответствие Сервиса ожиданиям или конкретным целям Пользователя. Пользователь самостоятельно несёт ответственность за резервное сохранение важных для него сведений.

10. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой применимым правом:

• Оператор не несёт ответственности за любые прямые, косвенные, случайные или последующие убытки, упущенную выгоду, потерю данных или иной ущерб, возникшие в связи с использованием или невозможностью использования Сервиса, действиями сторонних сервисов, неточностью результатов ИИ, перерывами, ошибками или прекращением работы Сервиса;
• Оператор не выступает стороной отношений между Пользователем и сторонними сервисами и не отвечает за их работу, условия и политики;
• совокупная ответственность Оператора, если она всё же будет установлена применимым правом, ограничивается суммой, фактически уплаченной Пользователем за доступ к платному тарифу за период в один (1) месяц, предшествующий событию, повлёкшему претензию.

Ничто в настоящем Соглашении не исключает и не ограничивает ответственность в той части, в которой такое исключение или ограничение не допускается императивными нормами применимого права.

11. Приостановление и прекращение

Оператор вправе в любой момент изменить, приостановить или прекратить работу Сервиса или его отдельных функций, а также заблокировать аккаунт при нарушении Соглашения — без обязательства предоставлять что-либо взамен, кроме случаев, прямо предусмотренных императивными нормами закона. Пользователь вправе прекратить использование Сервиса и удалить аккаунт в любой момент.

12. Изменение Соглашения

Оператор вправе изменять настоящее Соглашение. Актуальная редакция размещается на этой странице с указанием даты обновления. Продолжение использования Сервиса после изменений означает принятие новой редакции.

13. Применимое право и споры

К отношениям сторон применяется законодательство страны места нахождения Оператора. Споры подлежат разрешению путём переговоров, а при недостижении согласия — в порядке, установленном применимым законодательством по месту нахождения Оператора.

14. Реквизиты и контакты

См. также: Политика конфиденциальности.